简介
小芳，一个18岁的农村姑娘，平生第一次出远门瞧她从未谋面的父亲，黑夜、陌生的城市，她独自一人行走在街头，突然一辆面包车在她身边停下，车上伸出一双罪恶的手，一把将她拉了进去，面对三双野兽般的眼睛，厄运，即将降临……
黄刚，一个刚从警官大学毕业的高材生，刑警中的骄子，瞧不起其巡警，交警，户籍警这些小角色，本以为能大逞英雄的他却被莫名其妙地被安排了巡警的角色，他愤懑、不服、委曲，甚至要脱下这身警服。
老黄，一个普通的老巡警，在退休的最后一天，因为碰上他，结果错过了接她。然而谁都不知道的是，此时，一个凶狠的在逃犯，已悄悄地盯上了他。
黄刚，偶然间看到了擦身而过的一辆面包车窗上的那双惊恐、求助的眼睛，都市的车流似一条流淌的河，这辆面包车片刻间消失在茫茫车海中……于是，一场惊心动魄的救援行动开始了。。生长在美食世家的千金小姐藤原百惠（中山美穗饰演），拥有超人的味觉与料理知识。因父亲去世、公司破产而变成孤单一人的百惠，伤心之余不知不觉走进了法式小餐馆－“布莱庞”，而一口金色的汤，更开启了百惠想成为料理人的念头！虽然一开始只能当打杂的学徒，还有冷酷的主厨织田（唐泽寿明饰演）对她无情打击，但不认输的百惠决心坚持到底，对织田的憧憬更逐渐转变成恋情...。