郭德纲版济公传

年轻夫妇马克（Stephen Cromwell 饰）和莎拉（Niamh Algar 饰）驱车外出度假，当他们开到爱尔兰某郡的偏远乡村时，却迷失了前进的方向，汽车更在昏暗的小路上抛锚。万般无奈，马克独自前往附近的村庄寻求帮助，谁知竟在一户人家里发现脖子部位遭到咬伤的男子。马克连忙折回叫上莎拉，试图对受伤者施以援手。他们小心翼翼走进那户人家，结果并没有看到受伤男子。未过多久，马克突然遭到抓狂男子的袭击。二人夺路逃亡，爱尔兰寂静的夜晚仿佛变成了地狱的最底层。 丧失人性且嗜血如命的行尸走肉疯狂追杀猎物，马克和莎拉的假期成为恐怖的噩梦，他们二人最终能否逃出生天……。1988，还是孩童的凯蒂（科萝尔·森格瑞 Chloe Csengery 饰）和克莉丝蒂（杰茜卡·泰勒·布朗 Jessica Tyler Brown 饰）随着妈妈朱莉（劳伦·彼特纳 Lauren Bittner 饰）以及继父丹尼尔（克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯 Christopher Nicholas Smith 饰）搬入一幢全新的大房子居住。丹尼尔是摄影工作者，平时经常拿着摄像机拍来拍去。某晚他拍摄和朱莉的私生活，却在画面中看到奇怪的影响。他直觉房子内似乎藏着不为人知的秘密，于是在房间的各个角落假设摄像机日夜拍摄。 镜头前，先是看到克莉丝蒂与看不见的“朋友”托比聊天，随后的日子里，各种恐怖离奇的事件相继发生。困扰克莉丝蒂与凯蒂多年的噩梦由此展开……。