简介
2047年，神秘人创建大泽集团，专注科技研发。2048年开始机械人体工程研究，并于2049年初提出“24位机械无机自运行”的理论及实践基础。同年6月，大泽集团暗中创立MG公司，并将上述技术卖给MG。是年8月，MG公司推出名为“恋人”的智能机器人，旨在满足男性群体的各方面需求。虽然从诞生起“恋人”遭到保守人士的反对以及道德方面的声讨，但是这种机器女友还是迅速蔓延，成为划时代的产物。效力于MG公司的小人物阿邻因工作不力遭到发配，他在那里邂逅了一个报废的型号，好心的电工最终将该型号机器女友送给了阿邻。
对他来说这或许是美好未来的开始，但同时也跌入了命运的漩涡之中……。一位法国名厨加布列（热拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰），夺得了三颗米其林星的殊荣，站在事业巅峰，但内心却一片空虚。他的儿子疏远，妻子出轨，没有可以分享快乐的人。在这种绝望中，他决定自己饮酒，却因此遭受了一次心肌梗塞。 在疾病的边缘，他的生命回放了多年前的一场米其林竞赛，那时一位个子矮小的日本厨师用一碗拉面战胜了他，给他的职业生涯留下了永远无法释怀的遗憾，并成为一直缠绕着他的心结。因此，他下定决心放下一切，前往日本，寻找那个激发了他对“UMAMI”记忆的地方。这一决定将引领他展开一段充满探险和自我发现的旅程。。大翔高中毕业后以选秀第一名的成绩加入了中日龙队，进入职业联赛的第一个安打就是第一个全垒打，华丽出道。但此后因受伤和状态低迷，在一队和二队之间徘徊。2024年，妻子突然生病去世，之后她决定与9岁的儿子两人谋求东山再起，但是在赛季休赛期被告知战力外。在试训中也没有球队希望引进他。 等待他的是一家普通企业，在那里他接受了与在中日龙队时期完全相反的朴素的“成为战斗人”的指示。大翔就像“送触击”一样，把自己所处的状况比喻成棒球的情景，成为付出牺牲支持周围人的幕后英雄“触击手”，挥汗如雨。。