爱也好恨也好国语版01

妈妈桑keiko（高峰秀子 饰）是银座Club的老板娘，年届三十，正值人生转折期，面对着再婚与事业的抉择犹豫不决。Keiko早年丧夫，婚姻一直没有起色，事业方面生意也日渐冷清，心境萧条的她只将生活重心放在照顾年轻一代的公关小姐junko、yukiko们身上。Club年轻的经理（仲达代矢 饰）暗恋keiko，但以事业为重的他不愿表白，则通过与yukiko的肉体关系来淡化心里对keiko的情愫。然而，难以控制的情感让他最终鼓起勇气表白，心境苍凉的keiko会接受吗？ 战后日本大众悱恻的心境在大师成濑巳喜男冷静的长镜头下表露无遗，该片风格是浓重的现实主义色彩，以一个女人的独白贯穿始末，具有浓郁的文化气息。。Ymmai聪闲好胜，性格豪放，喜欢尝试新事物，经常一身时尚打扮，在地产公司当经纪，在一片炒楼热潮中，捞到不少油水。小音是一个全职情人，虽然很无脑，但目光却十分锐利，她经常混在一些是非真假的贵公子社交中，但她可以短短的时间内准确的判断出对方的身家，最终的目的就是要钓得金龟婿。玲玲是一名护士，有一个固定而快将结婚的医生男友，因为生活过于刻板，加上迁就男友的要求，所以开始尝试找午夜的浪漫。三人虽然互不相识，但却同一时间走进了引酒廊的酒吧内，一间一夜情出名的夜店，一个迷失空间的乐园，这是一个失落女性关于性与爱的故事……。