国语译制虎胆龙威

当单个英雄还不足时，这世界需要一支传奇队伍，穿越猎人Rip Hunter在未来看到了大危机，于是决定回到过去，从起源阻止事件；他组合了一支英雄及奸角合作的队伍，不过问题是，这支乌合之众真的能阻止危机吗？《绿箭侠 Arrow》及《闪电侠 The Flash》同时衍生的新剧 ，由两剧演员加入，暂定不像前两部以一角为主的模式。 Brandon Routh饰演的是原子侠﹑Victor Garber在《闪电侠》是火风暴的其中半身﹑Wentworth Miller及Dominic Purcell则是在《闪电侠》中饰演奸角冷冻队长及热浪﹑Caity Lotz原本在《绿箭侠》中饰演前代金丝雀/Sara Lance，角色已被杀，但已复活﹑Arthur Darvill将饰演穿越猎人（Rip Hunter）﹑Ciara Renée则饰演Kendra Saunders，同时...。兰尼副总统正在为儿童健康基金会做宣讲时，一艘不明身份的巨型飞船悄然而至。战术空军司令部派出的多架飞机均被击毁，总统遇难，兰尼接任。原来这艘飞船来自太空中的猎户星云。猎户星人摧毁了全世界的政府和军事设施，并声称要给人类一个重启新世界的机会，他们将会带给人类更好的生活。猎户星人通过治愈兰尼儿子的腿疾获取人类的信任，各地居民纷纷登上猎户星人的运输船。但是凯利带领的“第一地球”自卫队并不相信猎户星人，他们通过袭击运输船企图将外星人赶走。另一边，兰尼和她的军官们发现猎户星人对地球和人类原来另有企图，他们必须想办法阻止猎户星人的入侵。当猎户星人首领因不满自卫队袭击运输船的行为要与兰尼会面时，兰尼和军官们决定将研制好的病原体和炸药带上猎户星人的母舰。最终，他们成功摧毁了猎户星人的大本营，并安全返回地球，解救了全人类。。