简介
国军的抗日战士小杰（李连杰 饰）经浴血奋战终于迎来抗战胜利，但是英雄的荣誉却属于美国军人。小杰赶到青岛投奔自己在军中的救命恩人张大哥（赵尔康 饰），其时张大哥刚把做陪酒女郎的女儿小蕊（宋佳 饰）赶出家门，小杰与张二人靠拉黄包车度日。在中国的美军飞扬跋扈，撞伤路人，小杰与美国军官汉斯对峙，引发群众将美军车辆烧毁。小杰在混乱的酒吧中响应美军挑战，登上拳台将对方击败。张大哥不堪女儿被美国兵调戏，却被对方殴打重伤。小杰为了给张大哥治伤筹钱，落入了美国兵的圈套，登上拳台做了人肉靶子。汉斯趁机再次向小杰挑战，二人混战之后张大哥和小蕊父女团聚，然而美国人的报复却仍然没有终止……。上海话剧艺术中心和英国壁虎剧团正在排演一部新戏《惊梦》，故事灵感来源于汤显祖的《牡丹亭》和莎士比亚的《仲夏夜之梦》。
汤显祖比莎士比亚年长十四岁，两人在同一年去世。他们虽素昧平生，却又遥相呼应，在同一个时代创造出东西方戏剧艺术的巅峰之作。
纪录片《邂逅》以中英艺术家的创作活动为切入点，钩沉历史，还原汤显祖与莎士比亚的戏剧人生。力图让观者在欣赏中国传统艺术之大美的同时，重新认识作为一个士大夫的有血有肉的汤显祖，揭示名著《牡丹亭》诞生背后的故事。。十九世纪末，奥匈帝国的皇储为了追求爱情，宁愿和父亲决裂，不惜放弃皇位继承权，最后与爱人双双在猎屋中殉情。。