不管与你的路有多苦

留学生李琪独自一人从香港到纽约读书，满心以为接机的会是自己的男友，来的却是一位远房亲戚和一位在唐人街打工的船头尺。原来自己的男友已经移情别恋了，令李琪伤心不已，把自己关在房内。船头尺不放心前往询问，闻到煤气味便以为李琪自杀，原来只是煤气泄漏。船头尺鼓励李琪就算一个人也要好好生活读书，李琪得到了他的鼓励及帮助，便开始专心读书和工作。当中船头尺也屡遭不顺，两人互相帮助之余，船头尺也爱上了李琪……。本片根据五十岚贯久同名小说改编。 所谓交涉人（谈判者），即指通过掌握犯罪分子的心理，用谈判的形式与罪犯周旋，以解决案件的警种。为了对抗日益严重的欧美式犯罪，日本警视厅增设了交涉人这一部门。石田修平（三上博史）就是一名交涉人，他曾在FBI供职，具有丰富的破案经验，与美丽的女探员远野麻衣子（鹤田真由）为师徒关系，然两人默契的合作却遭到同事的猜疑和诽谤。远野因此丢到交涉人的职务，蜷居资料室中。 某天三名罪犯闯入总合医院，劫持47名人质。籍由此案，石田和远野这对阔别已久的搭档再次走到一起……。