简介
东海龙女阿若一心寻找心爱之人，不计一切代价来到了凡人王生身边，而狐妖小蛮想要得到龙女身上的至宝灵叶，设计抓破了王生的心，阿若不得已用灵叶为王生补心，于是两女以王生为中心展开了一场”夺心”的较量。。20世纪90年代末，两个由未成年少女组成的组合t.A.T.u.风靡俄罗斯乃至全世界，少女高亢的声线和挑战禁忌的歌曲引来了无数的粉丝，也让原本没有交集的人们走到一起。通过t.A.T.u.，居住在俄罗斯某个偏僻小镇女孩拉娜（米莎·巴顿 Mischa Barton 饰）在网络上结识了生活在美国大都会的女孩珍妮（珊特尔·范圣滕 Shantel VanSanten 饰）。二人相约在莫斯科见面参加偶像的演唱会，谁知门票是伪造的而无法入场。
原本的计划泡汤，两个女孩便在光怪陆离的莫斯科展开周游，见识了各种各样的人群，体验着一段前所未有的经历，也在彼此心中留下最刻骨铭心的回忆……。少年棒球队国手出身的布店老板阿隆（侯孝贤饰），他和阿贞是青梅竹马。阿贞（蔡琴饰）是某企业的高级助理员工，她总是期想着能够尽快结婚移民美国，改变目前的生活处境，向往着美好未来。阿隆乐于帮助别人，像开出租车的少棒朋友阿钦（吴念真饰）等等。他有着浓郁的怀旧情结，常去棒球场边观看。
面对周围激烈变化的社会，阿隆和阿贞交往的是不同人群，彼此不可避免地渐有远离，感情出现了裂缝。后来，阿隆被爱慕阿贞的一个年轻人刺伤，独自坐在路边等待。逐渐昏迷中，他仿佛重新看见了参加少棒比赛的记忆画面。。