李汶霖

灵异事物狂热粉黑鸟千代子（折笠富美子 配音）在帮同学做恋爱占卜时，竟阴差阳错招来了黑魔女秋比特（朴璐美 配音）。秋比特声称，只有将千代子训练成合格魔女才能返回魔界。于是不管千代子怎样拒绝，她只能在秋比特大人的命令下展开艰苦修行。在此期间，她必须兼顾自己的小学生身份，在超级自我的紫苑惠（山本麻里安 配音）、无论什么都要成立委员会的一路舞（松冈由贵 配音）、帅气的男孩三条翔（松元惠 配音）等人的环绕下，小魔女别开生面、妙趣横生的爆笑校园生活就此展开…… 本片根据石崎洋司（作）、藤田香（漫画）的轻小说改编。。凯蒂是个勤奋聪明的姑娘，在曼谷大学毕业后，除了做高级宣传模特宣传产品之外，对于草药颇有心得的她还和合伙人一起经营着一家草药特色的涮涮锅。怎奈合伙人欠债潜逃，而欠下的七十万高利贷都被记在了不知情的凯蒂身上。 走投无路的凯蒂，只好回到外府的家中和妈妈一起生活。凯蒂的妈妈澈姨在了解了女儿的情况后，向副县长李琦借债还了凯蒂的欠款，但是前提是凯蒂必须帮李琦做助理还债。 就这样八竿子打不到一起去的两人，渐渐地接近熟悉，变成了生命中最重要的人。两人齐心协力，共同帮助村民们改善生活，并让促进村子发展的“百年市场”计划大获成功。。