第66届戛纳国际电影节

约翰（韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）和查理（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）是纽约地铁的特警，两人结识多年，共同出生入死，彼此之间的友谊十分的坚实。然而，人无完人，查理嗜赌如命，为了帮助好友戒赌，约翰想了很多的方法，却总是不能够奏效。 因为工作的关系，约翰和查理总是会幻想出不同的方法打劫运钞列车，对于约翰来说，这只是一个在工作中解闷的游戏罢了，但是在极度缺钱的查理看来，这或许是挽救他堕落人生的一次机会，查理将这些方法当真了。这一天，警局里新调任来了一位名叫姬丝（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰）的女警，当查理发现姬丝爱上了自己的好友约翰之后，决定放弃一切，铤而走险。。十三岁的双胞胎女孩被安置在一个由关系不和的夫妇抚养的家庭，她们发现人们并不总是像他们看起来的那样。。