开国大将

范俊华是城中医生，父亲百万虽富甲一方，却吝啬成性，常催俊华回乡迎娶素未谋面的未婚妻马梅芳。原来梅芳也到了城中修读艺术，一次忽染喉疾，跟表妹区美英到俊华诊所看病，认识了俊华和助手毕烈，还邀请他们参加学校的游艺会。美英父亲常希望女儿嫁得金龟婿，在游艺会上误会毕烈是有钱人，谄媚奉承，待得知真相后，对他大为反感。百万诈病骗儿子回乡成亲，梅芳亦被促回乡。两人分别在结婚前夕离家出走，情急之际，美英父提议由美英代嫁，而范家亦以毕烈冒充俊华成亲。婚后翌日，美英与毕烈合计，指百万骗婚，要胁他掏出三十万作赔偿，再将钱汇给俊华开医院。俊华和梅芳乌龙逃婚，而范家和马家终得悉大家都是李代桃僵，遂赶到城中将真相告知他俩，二人终缔结美满姻缘。。为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。 脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……。