上位 第一季

故事发生在80年代的德国，那个时候，流行电子音乐依然是不被大众所认可的地下文化。哈里（汤姆·希林 Tom Schilling 饰）是阿波罗乐队的经纪人，因为文化审美的狭隘，阿波罗乐队的人气一直都不温不火。为了重振乐队的士气，哈里决定在皇冠马戏团开一场演唱会，并且扬言要邀请重磅嘉宾来为演唱会助势。 几乎是在一夜之间，演唱会的海报和宣传就出现在了城市的各个角落里，市民们对这场演唱会的兴致被钓到了最高点。直到此时，哈里才意识到一个问题，那就是想要办一场演唱会，除了明星阵容和疯狂造势外，有一样东西必不可少，那就是资金。。尽管在冰上芭蕾这项运动中，凯特（莫伊拉·凯利 Moira Kelly 饰）有着让旁人羡慕的天赋，但依然很少有人能够受得了她骄纵蛮横的可怕个性，在一次比赛失利后，再也没有人愿意和凯特搭档进行表演了。由于一场事故，冰上曲棍球选手道格（D·B·斯威尼 D.B. Sweeney 饰）不得不暂时告别了自己的运动生涯，这打击让他难免郁郁寡欢。 凯特要在马上就要到来的比赛中出场，但目前为止，她仍然没有找到愿意跟她搭档的选手。在教练的一再说服下，凯特和道格这一对奇妙的组合诞生了。在合作期间，心高气傲的两人之间争吵不断，但也产生了一些说不清道不明的奇妙感情。当凯特发现自己竟然因为道格的花心而吃醋时，她明白自己陷入了情网无法自拔。。