2012年奥运

一个土头土脑，衣着朴素及武功高强的唐龙由中国踏足香港，他继承了叔父一笔遗产--锦江大饭店。龙不明白饭店生意很好，但只有小量营利，原来恶霸黑柴及他手下时到饭店收巨额陀地费。另一方面，地产商一直虎视锦江饭店铺址，并用巨款请来凶徒狂牛及几个手下来向饭店进行捣乱。牛行动失败，被地产商责骂，牛便将这些愤怒，发泄在唐龙女友翠儿身上，混乱中，翠惨死，龙来迟一步，抱着翠的尸首誓死为她报仇。。本剧改编自同名漫画，讲述了20多岁的年轻编辑石田友也，因为有棒球的经验，当上了体育杂志的编辑，但由于调动去了不习惯的女性杂志。在那里临时担任的是，50多岁的料理研究家三矢老师，他是京都方言的招牌人物，也是公开同性恋者的人气艺人。虽然友也很紧张，但三矢的料理却很轻松地抓住了他的胃。凝视友也的温柔视线，开朗的人品，偶尔显出的可爱，无可奈何地被吸引了——！？。林凡原本是外卖员，意外成为海城世家的董事长，低调前往生日宴却被接连羞辱，霸气反击后成功抱得佳人归。