英文翻译扫一扫

三十年代的上海，面粉大王苏伯墉虽去世多年，由于二房与三房之间的矛盾，家里始终不得安宁。 二房长子苏志炜不满母亲冯嘉丽所为，不告而别。二房女儿苏雨彤和三房女儿苏雨涵，同时爱上记者方俊杰。萧剑对雨涵爱慕已久，企图以暴力破坏雨涵和俊杰的婚礼，千钧一发，雨彤为俊杰挡下这一枪，同时改变了他们四个人的命运。 雨涵忍痛离开俊杰，带着一个不为人知的秘密远走他乡。苏老太为了让这个曾经显赫一时的苏家不至于败落，用心良苦将俊杰留在身边，让他学习打理面粉厂。 俊杰全力经营大发，对雨涵一直在等待和寻找中；而对他有救命之恩的雨彤却不冷不热。这一切看在雨彤母亲冯嘉丽眼里，嫉恨不已。几次欲置三太太许雅琴于死地，终于得手。雅琴弥留之际，雨涵挺着大肚子赶回来，众人震惊。雨涵选择沉默，得知雨彤因为那一枪，落下重病，生下儿子康康后再次不告而别。 沮丧至极的俊杰，在冯嘉丽的威逼下，与雨彤成为夫妻······。今天是林曼和陈家昊之女陈灵灵的亲子运动会，陈家昊已经答应了出席却临时爽约。林曼选择相信陈家昊，不料，却在亲子运动会上，发现陈家昊带着他妹妹陈小雅之女张青青及陈小雅和母亲赵春菊出现，并且还取得了冠军！而回家路上的车祸更是让林曼悲痛绝望。。