大家一起来英文版

山田鞠（常盘贵子 饰）活泼开朗，大泷勉（竹野内丰 饰）内向腼腆，两个性格迥异的年轻人却同时遭受了失恋的打击。在从大阪飞往东京的客机上，初次见面的两人因各自的伤心往事且哭且诉，相互安慰。抵达东京后，阿勉和小鞠偶然重逢，奇妙的缘分开始将两人连在一起。短短两周的相处，阿勉便认定这便是自己理想的结婚对象，于是向小鞠求婚。 两个年轻人的“草率”决定自然会遭到家人的反对，不过既然定下来的事总要操办才行。阿勉的父母从大阪赶来，与小鞠的父母见面。然而各自的母亲却因关西、关东的偏见闹得不欢而散。从此开始，通往婚礼殿堂上的各种困难不断向阿勉和小鞠袭来，但他们仍坚定着信念，为了理想的婚姻不懈努力……。