if you bigbang

德国军队就在巴黎城外。格奥尔在最后一刻逃到了马赛。他的行李中带着一个叫Weidel的作家的遗产，这个作害怕遭受迫害而选择了自尽。这些遗产中有一份手稿，一些信件，和墨西哥大使馆对签证的一份担保。只有这些才能证明他们已被允许从这座港口城市离开，离开这里意味着还需要一份来自潜在东道国的入境许可。以Weidel的假身份，格奥尔试图获取船上的一些稀缺通道。难民之间的会谈在他小旅馆的走廊上，领事馆的等候室里，以及港口边上的咖啡厅和酒吧中进行着。格奥尔帮忙照顾着他已逝战友海因茨的儿子，海因茨在逃亡时不幸过世。但他的计划在遇见那个神秘姑娘玛丽时改变了。《过境》基于德国女作家安娜·西格斯撰写的二战同名小说改编，电影以现代马赛为背景，来自过去的人们在这里四处出现。因此，过去的难民会与今日的难民相遇，历史与今生相遇，他们所有的故事融合在一起构成一个永恒的过境空间。。剧版「诸葛四郎」由中国台湾华视改编推出，以《诸葛四郎-四郎与真平》命名。剧情与漫画原作有些改动：漫画里的四郎与真平是好朋友，无血缘关系；剧里则将四郎与真平之间的关系更改为失散多年的同父异母兄弟，并增加了一位将真平抚养长大的阿姨“云仙仙”。另外原本漫画里幼时父亲遭黑骑士杀害、与年迈母亲及妹妹玉真一同生活的诸葛四郎，剧里改为母亲被杀（凶手正是云仙仙）、父亲诸葛长风（同时也是真平之父）则活得好好的。剧情讲述15年前，云飞飞怀了诸葛长风的孩子，将他生下，然而诸葛长风无情，害云飞飞身亡。因此心中怀恨的云仙仙，将诸葛四郎的母亲杀害。那一夜，母亲被铁面人夺去生命，则成了诸葛四郎的梦魇……真平告知四郎桂国向卫国求助，而名为铁面党的组织要求桂王交出凤剑，否则下一个被特殊面具盖住容貌的就是公主……。