马克达蒙

阿郎年轻时作为出色的赛车手放荡不羁，却不妨碍富家女波波对其一往情深，波波不顾家人反对同他结婚并怀下身孕后，发现阿郎背着她还有其它女人，愤然离去。波波临盆之际，阿郎参加非法赛车撞死警察入狱，波波也因被母亲和医生告知婴儿夭折去了美国。出狱后，阿郎为以前的行为感到愧疚，从孤儿院找回儿子取名波仔，父子二人相依为命。十年后，已有未婚夫的波波回港又遇阿郎，得知波仔是自己的儿子后想将其带去美国，内心仍深爱波波的阿郎为了证明自己已彻底改变，决定不顾年纪和身体状况再战赛场。。20世纪90年代，北京什刹海一个四合院中，老牛一家过着平凡的生活。 户主牛德山（刘威饰）和老伴周二玲（朱茵饰）一生操劳，辛苦拉扯三个孩子长大。孩子大了，烦恼也跟着增多。在汽配厂工作的长子牛建国（张国强饰）为人忠厚，妻子金梦瑶（牛莉饰）泼辣开朗，夫妻俩先是为了子嗣问题烦恼不已，后来眼看别人下海经商发财，金梦瑶不愿再过这种望不到头的拮据日子，夫妻俩的口角随之增多；次子牛建军（张博饰）好高骛远，虽然妻子贤惠，儿子乖巧可爱，但是这个爱耍小聪明的男人却一心打出自己一片天地，结果惹出麻烦无数；小女儿牛建红（刘芸饰）性格执拗，对待抛弃自己的陈一冰（赵会南饰）念念不忘，她的婚事成了父母的一块心病……。Best friends Bodil and Isabel, apparently happily married, sneak off for secret affairs using each other as an alibi. But when Isabel is killed when they were supposed to have been together. Bodil gets caught up in her own web of lies.。