鸟巢米兰德比

奥莉薇（长江里加配音）是学校里新来的转校生，金发碧眼的她生得一副标准的外国人面孔，但实际上，无论是出生和成长都在日本境内的她，根本就一丁点英语都不会说。野村香纯（小原好美配音）拥有着过人的智商，在几乎全部的学科上都是头筹的位置，但偏偏对英语这门科目不感冒，不只是不感冒，香纯的英语成绩只能用惨不忍睹来形容。奥莉薇的出现让香纯看到了希望，她打算拜托对方帮自己补习英语。 本田华子（木野日菜配音）看上去有些呆呆的，常常会做出一些傻事，但成绩却意外的不错，对现充生活充满了憧憬的她，却同奥莉薇和香纯一起，被拉入了游戏的世界之中。。丹尼尔（文斯•沃恩Vince Vaughn 饰）一直以来都是一个在职场中默默无闻的小白领，虽然他拥有着不输于其他人的能力，但总是得不到上司的重用。长此以往，丹尼尔的心里越来越不平衡，最终，他提出了辞职，并且自立门户，成为了老东家的竞争对手。 虽说丹尼尔如今翻身做了老板，但他的手下只有两名员工，他们是初出茅庐的麦克（戴夫•弗兰科Dave Franco 饰）和职场老江湖提摩西（汤姆•威尔金森Tom Wilkinson 饰）。为了报复前老板，丹尼尔带着两名员工前往欧洲，准备去和老东家争夺一宗大生意，能否成功做成这笔生意，关系到丹尼尔公司的存亡。好巧不巧，在目的地，丹尼尔和他从前的主管重逢了。。马特（克里斯•奥唐纳Chris O'Donnell 饰）是一名年轻有为的青年，一次偶然中，他邂逅了名为凯西（德鲁•巴里摩尔Drew Barrymore 饰）的女孩，性格热情奔放的凯西很快就吸引了马特的注意，凯西是马特第一个爱上的姑娘。 随着交往的深入，马特渐渐发现，做事从来不按常理出牌的凯西，似乎真的有那么一点点疯狂。在一场意外事故之中，凯西身受重伤被送入了精神病院，马特为了凯西不惜帮助她“越狱”，两人踏上了“逃亡”的旅途。但很快马特就开始意识到，凯西是真的有病，而让她痊愈的唯一方法，就是将她送回她的父母身边。。