老地方传奇

李督察和从洛杉矶赶来香港度假的老搭档詹姆斯.卡特真是一刻不得闲，因美国领事馆遭到炸弹袭击，两名工作人员身亡，李督察只得带上卡特去拜访三合会头目、也是自己父亲的昔日搭档邓力奇，邓力奇的手下胡莉等人先后出面袭击李与卡特，不久李被美国方面禁止参与此案，而香港警局也遭到了炸弹袭击。失散的李和卡特分别来到了邓力奇的游艇，得知三合会出现了内讧，话音刚落，胡莉将邓力奇射杀在海中……暂时失去线索的二人奔赴洛杉矶，在当地大亨荣士勋家中发现了胡莉的踪迹和美国的卧底特工，原来邓、胡等人卷入了一场巨额假钞案，李与卡特决定拿回胡莉手中的印版……。经营澡堂的五十岚夫妇和三个儿女过着家庭和睦、美满幸福的生活。父亲元太入赘前本名为白波纯平。25年前，因事故遇难的白波纯平被科学研究组织诺亚收录为071号实验体，在诺亚所长东山的命令下，他被科学家狩崎真澄植入了基夫细胞后复活重生，成为恶魔猎手。为了找回失去的记忆，白波纯平听从组织的命令，变身成假面骑士贝尔与恶魔战斗。打败恶魔后，他回想起父母被恶魔害死的记忆。体内的贝尔许诺会帮他复仇，因此白波纯平成为科学研究组织诺亚的手下，为找到那只害死父母的红色恶魔而开始不断地战斗。在一次任务中，冲击波造成了建筑坍塌，白波纯平也被埋在了废墟中，并与五十岚幸实相遇。。一对前恋人开始接受一种不同寻常的夫妻治疗，由一位年轻且有点不正统的心理学家进行，试图结束他们的关系，这样他们就不会再对家人撒谎了。。