汪禹

落魄拳手丹下段平（香川照之 饰）因欠债被黑社会追打，路人矢吹丈（山下智久 饰）仗义出手，凭借出色的击打本能将黑社会击退。前科累累的孤儿矢吹丈因这次斗殴入监，段平十分欣赏丈的天赋，希望教授其拳击技术，然而只求眼下开心的丈无心学拳，直到他在狱中遇到劲敌力石彻（伊势谷友介 饰），曾为职业拳手的力石轻松将丈击败，感到自尊受挫的丈自此开始按照段平寄来的拳击指导勤加练习。白木财团千金白木叶子（香里奈 饰）与监狱合作举办狱中拳击赛，丈得以和白木的拳手力石再次较量，并凭借交叉拳打成平手。不久二人先后出狱，力石再度登上拳台，而丈则跟随段平开始进军职业拳赛。两人未了的胜负，终究需要一个结局……。1936年，时年34岁的拿破仑（安德烈亚斯·康斯坦丁诺 Andreas Konstantinou 饰）以参与希腊抵抗运动的身份，被纳粹德国逮捕并囚禁在拉科尼亚监狱中。就在那里，一场希腊抵抗力量对纳粹的袭击导致纳粹将军和三名护卫的死亡。纳粹为了报复，决定以50名希腊囚犯的生命来换取1名德国人的性命，拿破仑和其他199名囚犯因此踏上了既定的道路。 处刑日即将到来，集中营指挥官费舍尔（安德烈·赫尼克 André Hennicke 饰）意图让拿破仑留在营地，充当他的翻译，从而给予他免除死刑的机会。然而，免除死刑的条件则是拿破仑要寻找另一名囚犯来顶替自己接受惩罚。面对这一残酷的抉择，拿破仑陷入了内心的挣扎。他知道这个决定将对他和其他囚犯产生深远的影响。。