top gear 20季04

三年前，渔神吴刚因为出海遇险，被江玉燕所救，为报恩一直在飞鱼俱乐部勤勤恳恳打杂。三年间，飞鱼俱乐部濒临破产。恰巧飞鱼俱乐部前任老板好友，钓鱼协会会长赵德汉，携有投资意愿的国际鱼庄庄主汤姆前来视察。。泰吉•巴德兰德巴德（卡尔•潘 Kal Penn 饰）带着范•维尔德的精神和大学学位，远赴英国加尔福德大学——这里是他父亲曾经“战斗”过的地方，兄弟会“狐狸与猎犬”之屋留下了父亲风光的记忆，然而来这里担任助教的泰吉并不被对方认可，狐狸与猎犬的首脑皮普反而将泰吉戏弄了一通。泰吉来到自己负责的宿舍——被戏称为马厩的败落小屋，这里住着四个边缘化的学生：研究量子物理和男女关系的盖辛，暴躁的爱尔兰人谢莫斯，沉默的宅男赛门以及不检点的女生赛迪。泰吉为了让这几位问题青年重新振作，自组鸡公牛社团向皮普的狐狸与猎犬之屋发起挑战，而皮普的女友查莉令泰吉一见钟情，于是一场关乎学生尊严和助教爱情的奋战拉开了序幕……。艾玛（梅根·沃纳 Meegan Warner 饰）是一档恐怖恶搞类综艺节目的制作人，对于这个靠欺骗和伪造愚弄嘉宾的节目，艾玛感到十分厌倦，她打算在做完最后一期节目后就辞职不干。近期，网络上出现了一些更血腥更暴力更真实却也拥有更多观众的恐怖节目，老板要求艾玛和她的同事兼男友马库斯（伊恩 麦杜思 Ian Meadows 饰）做出能够超越这些节目的作品，否则就要炒掉整个制作组。 马库斯将下一期节目的地点选在了一座废弃的疯人院之中，这一次，艾玛负责扮演在医院里工作的护士，以招募园丁之名找来了名为罗汉（乔什·邝·塔特 Josh Quong Tart 饰）的男子。罗汉表面看来安静而又老实，但之后他的种种诡异作为让艾玛开始怀疑，罗汉根本就是一个彻头彻尾的疯子。。