千王之王重出江湖国语第一集

安冈紫音（川澄绫子配音）有着非常悲惨的童年，双亲惨遭凶手杀害，而年幼的她则成为了唯一的目击证人。因为受到过度的惊吓，紫音失去了说话的能力变成了哑女，住在隔壁的将棋职业棋手安冈信次无法对无家可归的紫音置之不顾，于是收留了她。就这样，紫音来到了安冈家，开始接受将棋训练。 出生于富贵之家的千金大小姐二阶堂纱织（水野理纱配音）、男扮女装的斋藤步（朴璐美配音）、温柔善良的久谷彻，在学习将棋的道路上，紫音结识了这些值得信赖的伙伴们。与此同时，紫音也从未放弃过追踪父母死亡的真相，她发誓要将双手沾满鲜血的凶手捉拿归案。。蕾利（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）一直饱受未婚夫维特里奥（路易吉·万努基 Luigi Vannucchi 饰）那暴躁的脾气的折磨，终于，在结婚典礼举办四天前，忍无可忍的蕾利决定逃跑。在酒店里，维特里奥找到了蕾利，就在这个节骨眼上，一名陌生的男子出现并且帮助蕾利逃出生天。 蕾利在偶然中得知该男子拥有一座无人岛，于是偷偷的跑到了岛上多了起来，哪知道第二天，这个男人也带着充足的生活用品来到岛上。原来，这个男人名叫马丁（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰），和蕾利一样，他也是为了逃避结婚才来到这里打算躲起来的。一方小小的天地间，两个孤男寡女，一段罗曼蒂克的爱情故事正在酝酿。。