荷尔蒙泰剧第二季

居住在法国南部乡村的老人保罗，在一个暑假突然迎来了三个不速之客——来自巴黎的外孙女和外孙。认知的分歧加上与女儿多年的失和让保罗与三个年轻人难以顺利相处。祖孙几个你来我往地过招，外婆不停从中调和。在不知不觉中保罗与外孙们的感情距离拉近了。。McGriff和Albaby可能是世界上执法最糟糕的人，他们是在战争时期的西贡值勤的便衣警察。然而，当他们开始调查当地妓女连环杀人事件时，他们的工作变得更加困难。他们的头号嫌疑犯是美国陆军高级军官，这使他们的生命处于危险之中。。