爱你三千遍英文翻译

第五季以一段闪回作为起始，女巫预言瑟曦·兰尼斯特将母仪天下，但会被另一个更加年轻、美丽的女子所推翻。瑟曦怀疑这个人就是儿媳玛格丽·提利尔，后者在乔佛里死后，嫁给了她的小儿子托曼·拜拉席恩，试图通过操控托曼这个小皇帝来实现提利尔家族对铁王座的野心。然而，觊觎铁王座的远不止她们。在泰温·兰尼斯特被其子小恶魔提利昂用弩箭杀死后，兰尼斯特家族的统治陷入了风雨飘摇之中。为了巩固自己的统治，瑟曦试图拉拢教会，允许教会拥有自己的武装。这一举措助长了新任总主教“大麻雀”的势力，却给瑟曦自己挖了个坑。 狭海对岸，龙母丹妮莉丝·坦格利安的统治同样脆弱。弥林城内外到处都有她的敌人，更糟的是她对龙也完全失去了控制力。不得已，丹妮莉丝嫁给了弥林贵族西茨达拉，可她的新婚丈夫却想毒死她。好在，小恶魔提利昂已经抵达弥林，他或许将为丹妮莉丝带来帮助。在多恩，“红毒蛇”奥柏伦·马泰尔的惨死让马泰尔家族群情激奋，奥柏伦的三个私生女想要独自行事，她们哪里知道道朗·马泰尔其实早就秘密计划着与兰尼斯特家族算总账，为此他还准备与大洋彼岸的丹妮莉丝结盟。 史塔克家的孩子散落在各地，为复仇各自谋划。在长城以北布兰·史塔克已经找到了三眼乌鸦；在艾林谷，珊莎·史塔克受到了小指头培提尔·贝里席的调教，准备通过婚姻夺城；在布拉佛斯，艾莉亚·史塔克受训，成为了一名刺客；而在长城，琼恩·雪诺已成为这里的总司令，他想与野人建立起联盟，共同抵御异鬼，无奈他的守夜人弟兄不识他的苦心。。年迈夫妻Isidora同Enrique在圣地亚哥旧城区有栋不错的公寓。尽管两人全都迈入了耄耋之年，都同他们的古怪品味以及两只老猫一起生活得依旧很舒坦。然而有一天，公寓的电梯出了故障，没法下楼的Isadora被囚禁在了自己十层楼的家里。就在这个不便的时间，Isadora的女儿Rosario和她的同性情人Hugo前来拜访，带着一个能够让他们全部变富的计划……。