狗与狼的时间国语

深太空探测船发现一个潜在的可居住的星球后，派遣了生化人和人类组成的远征队，去调查星球资源，而其实，这是一颗全是异形的星球……。德国青年安迪（André Würde 饰）前往地中海的富埃特文图拉岛寻找音讯全无的父亲克里斯（Marko Pustisek 饰）。克里斯在多年前离家出走，之后一直定居在这个西班牙小岛上。当地的冲浪中心很欢迎安迪成为学员，在那里他跟冲浪教练蒂娜（Alexandra Sydow 饰）和性感神秘的男子佩德罗（Benjamin Martins 饰）也建立了微妙的友谊。然而当素未谋面的父子相认，旧伤口再次被翻起，一个隐藏多年的家庭秘密注定影响安迪的所有决定......。