朝鲜举行大阅兵

克里斯蒂是纳帕谷一家豪华酒店的女服务员，她坚持戒酒了四个月，尽最大努力成为一个好妈妈。当她同样正在酗酒治疗中的妈妈邦妮再次出现时，她的戒酒治疗受到了巨大的考验。在第三季中，克里斯蒂与妈妈邦妮都遇到了全新的情感问题。在克里斯蒂的帮助下，邦妮与抛弃自己的母亲和解，还了解了自己的身世。虽然不免有闹剧缠身，克里斯蒂与前夫和他的现女友坎迪斯之间摩擦不断，和女儿维奥莉特的关系也跌宕起伏；邦妮也被新欢旧爱困扰着，母女二人还是会因为彼此误解而吵架。但同时克里斯蒂与邦妮继续在互助会上分享，逐渐治愈自己，克里斯蒂考上了大学，邦妮收获了满意的爱情，也得到更多友情与成长。在克里斯蒂被辞退后给她工作的吉尔、亦师亦友的玛乔丽和温蒂、被母女二人帮助过的乔迪，让她们学会了敞开心扉去爱彼此。。