听见你的声音国语版在线4

人到中年的鲁大为在公司担任客户经理一职，面对来自各方面的压力，他一心想要成功推销公司的产品，以证明自己的价值。开煤窑的潘老板腰缠万贯，这类农民企业家通常是最容易被说服购买产品的。但潘老板却根本听不懂鲁大为公司生产的瓦斯探测器的原理和用途，情急之下鲁大为现学现卖，用近期十分火爆的股票三利股份打比方，潘老板豁然开朗。 潘老板闲暇时也经常炒股，他按照鲁大为的说法购买了三利股份，连续几天的涨停让他赚了不少钱。潘老板十分开心，答应购买瓦斯探测器，还经常打电话给鲁大为探讨股票。这可乐坏了鲁大为的上司沈总，他交给鲁大为一张5万元的信用卡作为招待客户的专款，并承诺一旦和潘老板的生意成功，将会给鲁大为升职。 为了抓住客户，鲁大为购买了许多关于股票的书籍认真研究，自己也开户投身股市。做汽车销售的妻子苏扬原本并不支持丈夫炒股，但由于在工作中待客诚恳，一位自称知道内幕的客人...。一个电视台摄制组来到萨利姆镇，对当地治安官布里奇（苏利`厄那 Sully Erna 饰）进行采访。与此同时，警官戴夫（乔伊`费通 Joey Fatone 饰）和同事丹西在巡逻途中，发现某户人家五口人遭到残忍杀害，现场只有一个披着红色斗篷的小女孩存活。戴夫向警局通报情况， 接下来由丹西陪伴小女孩，他则一个人上楼调查。可是未过多久，丹西即被神秘之人残忍杀害，戴夫的命运也令人堪忧。 未过多久，布里奇和摄制组驱车赶到现场，他和几名不着调的警察也认为这只是一次普通的任务，可是却没想到有多么恐怖的景象和经历等待着他们。萨利姆的不眠之夜，残酷的命运遽然降临……。