西野司

被朋友两个字隔开的两个人的故事。最好的朋友，Phupha和Nanfah，将传达一种爱，困惑和恐惧的关系。他们将如何跨越从朋友到爱人的界限？ The story of two people separated by the word friend. Best friends, Phupha and Nanfah, will convey a relationship of love, confusion and fear. How will they come to cross over the line from friend to lover?。一次平凡的邂逅，将身处两个不同世界的人儿紧紧相连。 剧团实习生广子（常盘贵子 饰）偶然结识沉默的画家晃次（丰川悦司 饰），当她得知晃次患有听力障碍时，便对这个带着神秘气质的男人产生了浓厚兴趣。她自学手语，直等到再次相逢时大胆约对方喝茶。他们的爱情充满喜乐悲欢，也因交流上的障碍而产生不少误会。两个世界的人，最终能否走到一起？ 本片荣获第6回（1995）日剧学院赏最佳作品、最佳男主角（丰川悦司）、最佳女主角（常盘贵子）、最佳新人（矢田亚希子）、最佳主题曲、最佳服装造型、最佳编剧（北川悦吏子）、和最佳片头等数项大奖。。After amusements working in a restaurant, Charlie uses his lunch break to go roller skating. Mr. Stout makes advances toward the unwilling Edna (whose father and Mrs. Stout had earlier carried on in the restaurant). After a roller skate ballet, Charlie (now as Sir Cecil Seltzer) is invited to a party at Edna's. All the "couples", including a new partner for Mr. Stout. show up.。