仔仔通双语不用教

踏入二千年，江启华竟遇上人生最难过的一天，便是看着自己的妹妹紫薇，亲口指控自己的爱人祝小敏谋杀，这一切全因程家尧、程家辉两兄弟，而这两个又正是江启华亲如手足的好朋友，眼看至爱将被判重刑，启华百感交集，思绪飞回三年前…… 程家尧和江启华合力经营家私厂，因遭受金融风暴，公司陷入困境。家尧铤而走险，与走私客合作，终被拘捕。家尧女友与启华急返北京求家尧，飞机失事，家尧女友不幸身亡。。女主曾经是不可一世的集团女王，一次意外竟魂穿成普通实习生，成为底层打工人纪浅浅。一边是决心白手起家，重振辉煌，另一边是母亲催婚之下邂逅凌子钧。纪浅浅从理解自己的身份转变到携手霸总一起化解重重危机，最终携手美好结局。。上世纪90年代，刑警钟诚受命追捕悍匪集团“老鹰帮”。这群悍匪犯下惊天连环劫案，训练有素且纪律严明，首领张隼更屡次恶意挑衅，矛头直指钟诚。为将“老鹰帮”捉拿归案，钟诚带领刑警小队咬死不放，誓与恶势力斗争到底。数年间，警匪上演了一次次紧张刺激的较量，悍匪愈加猖獗，警方步步逼近，双方展开殊死对决……。