韩国电视剧大长今国语

斯宾塞（巴里·基奥汉 Barry Keoghan 饰）和沃伦（伊万·彼得斯 Evan Peters 饰）是从小玩到大的青梅竹马，总有古灵精怪的念头出现在他们的脑海里，这么多年，他们不知道联手惹过多少麻烦。大学枯燥的课业生活令两个男孩感到窒息，他们急需找点乐子。 一次偶然中，他们发现大学图书馆里收藏了价值不菲的奥杜邦版画原作，以及一些同样非常昂贵的原版画册，一个糟糕的念头应运而生，这或许能够成为他们的财富密码。说干就干，斯宾塞和沃伦找到了另外两个朋友做帮手，一行四人制定了一个他们看起来天衣无缝，实际上漏洞百出的偷窃计划，在执行计划的过程中更是意外频频。。自从Ryan和怀有身孕的Theresa离开已经有三个月了。Seth一路航行到OC北边的波特兰，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假结束，还有一个月就开学了，Kirsten很生气，因为Sandy没能劝说儿子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他们和各自的爱人Marissa，Summer的关系能否缓和......。女主从小家教严苛，一直被家庭管束，如今到了大学里学习，她以为可以获得了自由，然而却不料男主出现了。男主受到女主家庭拜托，要在大学里好好“照顾”女主。二人一开始矛盾骤起，互相看不惯对方，女主更是非常抗拒，但是经过了长时间的相处，抗拒化为了依赖，男女主之间也萌生了爱意。。