魔发奇缘双语字幕

贝多芬（岑建勋 饰）和阿秋（吴耀汉 饰）是一对好朋友，也是搞笑鬼马的便衣搭档。他们常将警局闹得不可开交，连上司陈办（陈欣建 饰）也头疼不已。不过，自从阿秋和安娜（叶德娴 饰）结婚之后，贝多芬就变得孤苦伶仃，可怜兮兮。最终贝多芬搬到了阿秋家，和这对小夫妻凑成一个笑料百出的三人世界。 陈办不堪其扰，将二人调到素有“鲨鱼田”之称的田警司（田俊 饰）麾下，两人被好好整了一番，苦不堪言。另一方面，陈办在执行任务时被多年前的宿敌飞天蠄蟧（林正英 饰）陷害。贝多芬和阿秋深知老上司被冤枉，于是明察暗访，发誓揪出幕后真凶……。监制徐克，麦当雄，武术指导程小东。 本剧播出时间为1979年9月1日，比无线电视的《楚留香》（1979年9月3日播出）播出时间早，但安排在周六播出，避免与《楚留香》正面对决。 如此安排据传目的在于：1979年《天蚕变》一剧，促使无线电视腰斩单元节目，急召郑少秋等人拍摄《楚留香》，威胁到《天蚕变》的收视率。同时，丽的电视一方随即反应，麦当雄抽调潘志文等人拍摄同样讲述楚留香故事的《侠盗风流》，以削弱《楚留香》收视率，从而保障《天蚕变》的收视率。。天涯明月刀OL同人系列短剧，看燕南飞穿破次元壁与女主乔欣的爆笑之旅。本片讲述的是来自于网游世界的大侠燕南飞，穿越至女主乔欣的房间内，失去记忆的燕南飞为了生活不得不留着甜品店打工，结识了店长温智与喜爱乔欣的富二代——李天佑。四人在一间小小甜品店内一系列的爆笑成长之旅，期间更有不少天刀游戏体验，及真实商业斗争。。