原来是美男电视剧国语

本作は志茂によるマンガを原作とした、OLの丸山真由美とその上司である堤司部長の関係を描くラブコメディ。物語の主人公である“まるちゃん”こと丸山は、三度の飯よりも仕事が大好きだ。彼女はある日会社の飲み会のあと、「定時に上がる」ことをモットーとして働く堤司部長と一線を超える。堅物なイメージとは違って優しい部長を好きになってしまったまるちゃんだが、翌日「俺たちは大人だからわかるよな？」と言われてしまった。劇中では、仕事のやり方も考え方も違う2人のもどかしい恋模様がつづられていく。。男孩子气的女孩劳拉（佐伊·赫兰 Zoé Héran饰）时常被误认为是男生，而且她自己也不认同自己的女孩性别。一天，她跟随家人搬到了新的社区生活。在这里，劳拉干脆彻底把自己打扮成男孩“米克尔”，剪短发、穿男孩子的衣服，更像男孩子一样赤膊踢球、游泳。这很自然的吸引了女孩儿莉 莎（让娜·蒂森 Jeanne Disson饰）的注意力，两个年龄相仿的女孩相互倾慕，逐渐成为“两小无猜”的小情侣。 劳拉这场瞒天过海的谎言，会随着暑假结束的到来而被拆穿么？。《十一少年的秋天 炸裂狂想曲》通过R.1.S.E.男团“破壁”的方式，进入6个当代新锐青年生活空间，交流碰撞实践他们及其背后群体最具代表性的人生阶段和瞬间，感受不同的生活状态，在此过程中，完成从表演者到表达者的蜕变。。