野田昊二

本作于2009年东京国际动画节首度公开，系由东映Animetion以及Mag Garden共同企划的新作。本作是一部治愈系作品，两名主人公分别是实干型的姐姐·Hikari，以及有点奇怪的妹妹·Hikaru（中文都是“光”），故事就是讲述姐妹俩守护父母留下的田地，并种出美味的大米的故事。当中除了有暖人心扉的治愈系剧情之外，还提出了一些现实中的农业问题，这两个主题共同构成这部集萌与科学于一体的作品。 【CAST】 越野hikari：三上枝织 越野hikaru：辻步 宮城小町：广田诗梦 黒羽满：真堂圭 花畑吉良利：高冈香 【STAFF】 动画制作：东映动画。在一个小镇上，主角费尔南德斯在堂维拉开的五金店里当雇员，他梦想着雇主的死亡，因为他记得有一次堂维拉向他承诺，在雇主死的时候，这笔生意就是自己的了。从那时起已经爱上普拉西尼小姐（Graciela Borges饰演）的费尔南德斯，期待着那一天的来临。费尔南德斯在男性主导的五金店和女性主导的普拉西尼一家之间来往，普拉西尼家里只有母亲、女儿和一个白痴儿子，因为父亲已经死了。这两个女人既想留下又想离开，既害怕留在家里又害怕外面的世界。（豆瓣字幕翻译2.0小组）。