王心凌图片

人不能选择自己的家庭。苦于对父亲的不满，主人公把每年拜访父母的时间压缩到最少。他的父亲卡尔是个乖戾的老顽固，从来都不给儿子或者儿媳一点儿好脸色。而康拉德的儿子则把去爷爷奶奶家这件事看得很实际——他有多乖巧全部取决于老爸付了多少钱。今年，康拉德的母亲海伦娜在生日茶会上宣布的新消息却让人大吃一惊：她离开了相处40年的老伴儿。她还请他帮一个忙：回到从前的家送点儿东西。然而，一切却出乎意料：卡尔不仅成天以大罐大罐的啤酒度日，还在无尽的自我怜悯中不可自拔。当卡尔不慎掉进空泳池受伤之后，康拉德不得不带着约纳斯一起暂住进了自己当年的房间。三代人同住一个屋檐下：这会是噩梦还是全新的开始？。伯尼（威廉姆·H·梅西 William H. Macy 饰）可能是这个世界上最倒霉的男人了，尤其是在格外讲究运气的拉斯维加斯，然而，就是伯尼这种逢赌必输的天赋，被一位赌场的大老板给相中了。他花重金聘请伯尼去他所经营的赌场工作，为的就是压制那些运气特别好，赢的盆满钵满的赌客。 在这里，伯尼邂逅了一位名叫娜塔莉（玛丽亚·贝罗 Maria Bello 饰）女子，美丽温柔的娜塔莉很快就令伯尼坠入了情网之中。然而，自从伯尼恋爱之后，他的霉运似乎一扫而空，令他的老板损失惨重。为了挽回这名得力的员工，老板决定无论付出怎样的代价都要将伯尼和娜塔莉拆散。。