电视剧爱也好恨也好国语版

美丽华贵的月岛桃（石原里美饰）是月岛流插花名家的长女，此前失败的婚姻让她备受打击，至今纠缠着前夫不放。偶然机缘，她邂逅了经营自行车店的风间直人（峯田和伸饰），这个和善的男人让她疲惫的身心暂时得到喘息。与此同时，桃的父亲市松（小日向文世饰），希望长女继承他家元的位置，所以怂恿桃找一个平凡的男人做备胎治愈心灵的创伤。另一方面，新崭露头角的宇都宫龙一（千叶雄大饰）野心勃勃，意图迎娶市松的女儿以继承月岛流。 宛如高岭之花的月岛桃体味着严寒考验，高处不胜寒，恰恰是那个貌不惊人的风间悄然开启了她孤傲的心扉……。故事发生在1942年的晋察冀地区，八路军为了宣传日军对中国军民的残酷迫害，派战地记者搜集并拍摄证据，把拍成的照片印成画报进行宣传，当时的日军为了打击中国军民的抗日气势，开始对宣传用的油墨进行大肆的垄断。为了弄到油墨，身为卫生员的王翠娥总想跟政委申请去城里弄油墨，性格直爽的她执行接应战地记者孙汉的任务时偶遇土匪罗胡子，发生了一系列幽默搞笑的事，翠娥面对日本鬼子临危不惧，智取做油墨的原料猪油，为了剿灭日军小分队打算英勇就义的翠娥被看在眼里的罗胡子感动，激起了爱国情结，救出被日军抓到的翠娥和孙。