北大保安

相依为命的太菲鸭与猪小弟发现家里屋顶破了一个大洞，经猪小妹介绍辗转来到口香糖制造工厂打工赚维修费，竟无意间发现新上架的粉红色泡泡糖，会让吃过的人都变成僵尸！经三人调查，竟发现这都是邪恶外星人“魔人泡泡”的阴谋，这群“猪队友”也成为拯救末日的唯一希望，史上最危险的太空救援任务即将展开。。一位绰号Bougnat（法语"煤炭商"）的黑人小男孩（Claude Amazan饰演）梦想参加夏令营。但是出发前一天，他才发现母亲没有为他报名。他感到很沮丧，希望想办法参加到夏令营的队伍中来。与此相反，14岁的萝丝（伊莎贝尔·阿佳妮饰演）拒绝加入到其他小孩子中，在集体出发前躲藏在屋顶上，但折腾一番后还是不情愿地上了车。 Bougnat想到一个办法：他改了自己的名字，跳上一列火车，假装是一个迷路的小孩，来到夏令营营地。在夏令营活动中，萝丝喜欢上了英俊潇洒的辅导员，而Bougnat在东躲西藏和各种恶作剧中也刷新着大家对这次旅程的认识......。