杨光和毕可芙

追风战警当他正追捕一名在逃的青少年，警察杰克(山缪杰克森)意外撞见一帮作暗中抢匪而被当成人质，交给帮派老大女友艾琳(蜜拉乔娃维奇)看管，当杰克与艾琳两人独处时，他们竟私自窜通别有计划……萨缪尔·L·杰克逊继续扮警官，这次是反偷车的专家。他帮助好朋友寻找失踪的女儿，结果揪出了一个庞大的盗窃犯罪团伙……。Nancy（玛丽·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker 饰）从一个吞吞吐吐的毒品贩子到一个才华横溢的企业家的转变。但是，在犯罪的道路上越走越远，也就牵涉到了她家庭的安危特别是现在，大儿子Silas（亨特·帕瑞施 Hunter Parrish 饰）也帮家里做起生意来。Agrestic和邻近的教会组织Majestic，还有Nancy的顾客基地和Nancy的家都被一场大火侵袭，很快夷为了平地，而Nancy的客户生意也因此中断。看着布满灰尘的后视镜，Nancy决定在圣地亚哥和墨西哥交界的海滨小镇Ren Mar重整旗鼓。和新合伙人Guillermo一起，Nancy将在贩毒的道路上走的更远……。故事发生在1970年代。杨林（秦海璐 饰）自幼父母双亡，她被父亲年轻时的恋人收为养女。一晃数年过去，养母的儿子白文（叶静 饰）爱上了她，杨林一时不知所措，她对这个没有血缘关系的弟弟产生不了异性情感，她喜欢的是院里打架大王宝赢（许凝 饰）。年初夕，宝赢因打架伤人被警察抓走，后来被判了十年徒刑。在就业难的日子里，杨林姐弟相互温暖，终于萌发了爱意，就在这时，扁豆（张炜迅 饰）强奸了杨林，白文好友李超（李超 饰）目睹后无力相救，而白文则一直蒙在鼓里。几年后，刑满释放的宝蠃娶了他人，情绪失控的杨林杀死了毁掉自已的扁豆然后自尽，如梦方醒的白文彻底疯了......。