默多克和邓文迪

哈里和阿切30年前因抢劫火车未遂而被捕入狱，在监狱里呆了大半辈子出狱后，因不适应变化太大的社会而不得不重操旧业，两个年近70的老家伙打算趁30年前失手的那次行动的火车进行最后一次运行的时候再度打劫火车……。アンデスに住むインディオの少年・ペペロは10歳の誕生日を迎えたその翌日に伝説の“黄金のコンドル”を目撃したことから、貧しい人々を救う宝があるという黄金都市・エルドラドを目指して旅に出ることになる。 その旅はまた、7年前にエルドラドに向かったまま消息を絶った父・カルロスの行方と、“黄金のコンドル”を見た日に出会った少女・ケーナの失われた記憶とを探す旅でもあった。。民国年间，女杀手青猫惊觉养父王鹏辉，竟是当年灭她满门的真凶。惨遭其追杀，幸得花姐出手相救。为复仇，青猫蛰伏五年，化名柳如梦归来，假意协助王鹏辉之女王婉儿追求少帅陈文彬，借此潜入王家暗中搜集烟土罪证。然而在周旋之中，竟发现陈文彬是她孤儿院时期的青梅竹马，旧情与仇恨让二人陷入爱恨纠葛。而王家的烟土黑幕之下，还隐藏着更为凶险的阴谋，青猫的复仇之路，实则刚刚开启……。