定州车祸

玛戈特出身于贵族家庭。她继承了一座城堡，和脾气暴躁的丈夫迪特前去视察。当他们抵达城堡，理智被逐渐侵蚀，两人的关系受到了考验。。在一片废墟中寻得生父尸骸后，愤怒的白武决心休养生息、重整旗鼓。复仇之路再遇"前女友"慕伊儿？揭开传世珍宝"不醉酒”的失窃谜团。万事屋队友间的不信任，和大P小P默契值不足，都没有让白武沮丧。因为他知道，与系统人之间的战斗仍在继续。。探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，Sarah的个人生活也被案件改变，但真相却迟迟没有付出水面……。