四平青年之风云再起

温柔美丽的韩藉华侨金美娇（金贤珠饰）为逃避感情创伤，只身来到香港。希望过一段安静生活的美娇，碰巧受到前大学同学的邀请，当上大学暑假班韩文教师。第一堂课上，她便遇上了反叛不羁的学生于建邦（吴建豪饰）。这个沉默寡言、在课堂上一直打瞌睡的学生，并没有给美娇留下好印象，两人互相敌对对方。 慢慢地，美娇开始对这个执着并倔强的男孩有了好感，建邦对于拳击的热爱也深深感染了美娇，两人竟渐渐产生了微妙的爱的感觉。建邦一直梦想能与顶级拳手阿TANK（安志杰饰）在擂台上一决高下，便开始努力争取出赛资格。然而一波三折，建邦圆梦无望。与此同时，美娇的旧情人来到香港，她竟要重回旧情人的怀抱。。《12把椅子》小说中的骗子主角奥斯塔普·本德尔的前传故事。 帝国的黄金狩猎仍在继续。一根无价的魔杖，一个本应在阳光明媚的里约热内卢提供童话般生活的宝藏，从易卜拉欣·本德尔和他的年轻学生奥斯塔普顽强的手中溜走，落入内斯托尔·马赫诺手中。他确信，这并不是唯一隐藏在附近的珍贵文物。因此，红军、白军、土匪和游击队参与了一场争夺神话黄金的比赛，奥斯塔和欺诈大师易卜拉欣必须超越自己，以免被抓住并获得魔杖。同时，他还赢得了一个美丽女孩的信任，她对奥斯塔感到失望，并结婚了。。