甜蜜猫猫

新娘即将到来，陆三金（郭京飞 饰）、盛秋月（袁咏仪 饰）、邱璎珞（钱芳 饰）和白静祺（张瑞涵 饰）等人纷纷离开镖局，回家过年，留下恭叔一人看家护院。哪知道没过多久恭叔就遭到了蒙面人的伏击，在回家途中的众人亦纷纷遭袭，一眨眼，刚刚告别的一行人又在龙么镖局聚首了。 来者交给陆三金一个护镖任务，目的地正是陆三金的家，他只有七天的时间来完成这个任务，而且途中充满了不确定的因素。为了维护镖局的名声，亦为了锻炼自我，陆三金毅然接受了任务，赶着镖车，陆三金出发了，在他的面前等待着的，是长达三千里的慢慢旅途，以及潜伏在旅途之中的敌人和危险。。在中苏边境跑生意的俄罗斯人谢尔盖不但迷了路，自己的卡车还陷到了泥坑里。他茫然地爬上山头以求救援，却看见了蒙古人天葬的尸体，惊愕的奔跑中遇到了蒙古牧民贡巴。淳朴热情的贡巴把谢尔盖请到家中杀羊摆酒进行款待，并帮他解决了卡车的问题。 贡巴、妻子和他们的三个孩子像祖先一样过着传统的游牧生活，这种温馨自然的家庭生活让谢尔盖回想起自己远在故乡的亲人。不久，谢尔盖在城里的歌厅酒后闹事被警察带走，贡巴又托亲戚把他接了出来。最后，这两个民族不同、语言不通、生活习惯迥异的男人成了要好的朋友……。梦想成为插画家的纱织（井上真央 饰）有个死穴，那就是极其不擅长英语，看到英语就会头疼。中学时期的某次英语考试甚至考出了4分的成绩。纱织认为自己今后都将不会和英语发生任何关系，结果却遇上了来自美国的作家托尼（Jonathan Sherr 饰）。托尼非常痴迷于各种语言，对汉字之美一直很向往，机缘巧合来到了日本，结果遇上了插画家纱织。一段异国恋就此展开。在恋爱的过程中，因为二人来自不同的国家，想法上有很多不同，但这不是矛盾，反而成为了二人进一步了解彼此的方法。在姐姐（国仲凉子 饰）的婚礼上，已同居的二人考虑到了结婚。但这似乎是一个麻烦的问题…… 本剧改编自小栗左多里的同名漫画，故事内容根据作者和其美籍爱人托尼的真实恋爱故事改编，充满动人的小情趣。。