第90届奥斯卡最佳影片

1976年，日本妇女长念中子来到北京，想找到我过华南出的玉色蝴蝶。中日友协的翻译望东陪中子来到昆虫研究所。中子回到日本后，在母亲竹内君代面前提起了中国研究蝴蝶的秋桐教授，君代回忆起往事。40多年前，慕容秋留学日本，跟君代产生了爱情，生下一子。日本侵华战争爆发后，慕容秋回到中国，后改名秋桐。为了和亲人团聚，君代和女儿中子、外孙女美子来到北京。为了弄清事实，君代提出和秋桐合编《亚洲昆虫分类学》一书。。路易斯（Janna Lisa Dombrowsky 饰）出生于一个家风非常严厉的家庭之中，她的父亲是一名外科大夫，父亲希望路易斯能够继承自己的事业，成为科学至上主义者，可路易斯却生性浪漫，她渴望能够进入大学学习诗歌，但很显然，诗歌在父亲的眼中一文不值，没有任何存在的意义。 绝望之中，路易斯想要结束自己年轻的生命，虽然最终她保住了性命，可是脸部遭到了严重的烧伤。父亲决定在家替路易斯治疗，他请来了一位名叫英格丽特（Martine Erhel 饰）的护士，二十四小时寸步不离的照料路易斯。哪知道，随着时间的推移，路易斯和英格丽特之间竟然产生了淡淡的情愫。。