龙舟竞渡

在高中最后两年的时光里，爱普尔（汉娜·马克斯 Hannah Marks 饰）和同学尼克（迪伦·斯普罗斯 Dylan Sprouse 饰）经历了一段充满激情的恋爱关系，然而，这段关系并没有持续太长时间，仿佛是突然之间，他们宣布了分手的消息。 暑假来临之际，爱普尔过着无所事事的日子，直到她遇见了一个新朋友克拉拉（丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato 饰），这个偶然的相遇成为她疗愈受伤心灵的一剂良药。然而，令人意想不到的是，就在爱普尔觉得自己已经逐渐能够走出上一段失败恋情的节骨眼上，她震惊的发现，克拉拉竟然也和尼克交往过。。O记督查王志淙（黄日华 饰）和上司陈桂（蔡国权 饰）结为搭档，共同打击罪恶，弘扬正义。然而，当王志淙出差归来之时，却发现陈桂已经离职，而接任陈桂成为自己搭档的，竟然是平日里就同自宿怨良多的国际刑警高级督察梁家伟（罗嘉良 饰），再加上他们同时喜欢上了名为方小芳（黎姿 饰）的美丽导游小姐，彼此之间的关系更是水火不容，一场没有硝烟的战争似乎正要拉开序幕。 就在这个节骨眼上，王志淙的旧搭档林永泰（陈锦鸿 饰）意外回归，可是，此时的他亦麻烦缠身，陷入了感情漩涡之中无法自拔。罪犯们可没有假期，繁华的大都市中，每时每刻都在发生着犯罪行动，人心涣散的O记能否再次齐心合力？。林氏总裁林晚意前来与大夏龙尊叶君退婚，得知叶君已有家室后，她解释自己此行并非因个人情感，而是林家因灯塔集团查尔斯联合海外州长压封大夏文物，面临生死存亡的危机，故要解除婚约，不想牵扯叶君。而叶君，一直未透露自己的真实身份。。