李察吉尔

离开苗家多年的阿榜，回到故乡山寨，起初不适应山里的生活，后来在姐妹们和苗族小伙合当、台湾帅哥冠筠的帮助下，置身在“姊妹节”浓郁的节日气氛里，感受到民族文化的魅力，回归到淳朴精神家园。故事发生在马里兰州切萨皮克湾（Chesapeake Shores）沿岸地区的一座小镇，O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇，这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧，这个家庭最终四分五裂。多年之后，一家人再次团聚，但他们不得不回忆过去的痛苦经历，同时面对难以确定的未来。他们很快发现，学会融洽相处是一件非常重要的事情。 Abby O’Brien（Meghan Ory）是个雷厉风行的职业女性，离了婚，独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲，这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace（Jesse Metcalfe）、顽固古板的父亲Mick（Treat Williams）、受人尊敬的祖母Nell（Diane Ladd）。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲，于是她考虑永久留在家...。泰勒（德里克·贝汉姆 Derek Baynham 饰）邀请大学好友查斯（查理·大卫 Charlie David 饰）来一起过暑假，却浑然不知查斯的同志身份将给家里带来什么。泰勒的父亲内森（丹·佩恩 Dan Payne 饰）将自己的性取向成功的压抑了20年，但查斯的到来让他怦然心动，竟像陷入初恋的男生一样不知所措。这段感情被女主人、内森的妻子史黛西（西娅·吉尔 Thea Gill 饰）撞破，一个原本幸福的家庭开始分崩离析，更不用说好朋友的愤怒和反目。究竟这场夏日风波能否安然度过？内森能否正视自己和重新开始呢？ “Mulligan”是高尔夫术语，表示因第1杆打得不好而重挥的第2杆。在正式比赛里是不允许的，但在日常训练中却很常见。当一位中年父亲压抑的同性倾向因儿子的同学开始觉醒时，他渴望有重新选择的机会，这就是片名由来。其实所有人都需要学习正视自己的生活，...。