parenting

Quote: 这部是 "所谓的Smiley三部曲的终结。Smiley最终胜利了，不过这并不能给他带来一丝快乐，因为他知道英国在冷战中无关大局。Smiley是James Bond的反面，矮胖，穿不合身的衣服，以研究德语古诗歌为爱好，妻子不忠。Alec Guiness演的Smiley很有名，le Carre也很满意，专门有书献给Guiness。"。本剧基于泰根·奎因以及萨拉·奎因的原著《回到高中》（High School）改编，讲述了双胞胎姐妹泰根（Tegan）以及萨拉（Sara）在高中发生的故事。@亿万同人字幕分享。李威七年前和手下抢劫金行，事败被捕，复因枪伤警探罪名，被判监七年。此丑事令李的家人备受拖累，其父郁郁而终，妹阿芬误入岐途，弟阿俊则飘然远去，过其海员生涯。七年后，李威出狱，痛改前非，以驾驶的士为业，可惜其弟李俊并未原谅其过失。李威偶然碰到旧街坊阿May已成为警队中的女干探。李威虽决心洗手不干，奈何其旧日手下仍然有求于他。此事令李威大为烦恼。李威后因分赃之事跟昔日手下载伟有猛烈冲突。七年前被李威枪伤之警探泰国基亦一直怀恨在心，亟欲报一箭之仇。与此同时，李威与女探员阿May感情日增。阿May终于发现李威是已经改邪归正之悍匪。二人发生争执。阿May对李威一往情深，并坚信李威不会重蹈覆辙。李威后来遭泰国基和载伟设计陷害，其弟李俊任职之船公司被众匪打劫，李俊亦惨遭杀害。李威在阿May及众警探监视和保护之下，幸免于难，而恶人终有恶报，泰国基和载伟都死于特警乱枪之下。。