让子弹飞川话版和普通话版哪个好

腿有残障的科学家黄三太（江口洋介）率领科学小组（大S、陈柏霖等）发明“孟结海绵”，捕获囚禁了一个十三岁男孩的鬼魂，为了查出该男孩的死因，以便自己死后也能变成类似的鬼，黄三太找来有超常能力的探员叶起东（张震），令其跟踪被放出去的男孩。最终，叶起东发现男孩是被他的亲生母亲杀害。 其后，叶起东从男孩的双眼间看到一条细丝，它似乎连接着某种神秘的力量。科学小组成员因为害怕男孩伤害他们，再次将他隔绝拘禁，不想因此扰动了细丝的另一端，更为恐怖凶残的力量被释放出，小组人员先后一一离奇死亡，叶起东与女友（林嘉欣）也受到该力量的追踪。。梁亮和梁明兄弟两出生在贫穷的农村家庭之中，高中毕业之后，成绩优越的两人分别被两所优秀的大学录取，无奈，家中存款只能够供一人上学，两兄弟决定靠抓阄决定。尽管弟弟抓到了阄，但他还是选择将上大学的机会让给了哥哥，自己则离开家乡，成为了一名打工仔。 在学校里，梁亮结识了名为尹雪华的美丽女孩，随着时间的推移，两颗火热孤独的心渐渐靠近，两人之间产生了纯洁的感情。一场意外让在外打工的梁明被遣送回了家乡，梁家顿时失去了经济来源，陷入了困顿之中。之后，梁明在工地受伤，急需大笔医疗费。情势所迫之下，梁亮决定利用自己的专业技能赚钱。。