7月7日晴

《都市侠盗》的第二季已经完美收官，但是Nate被捕，小组乘直升机被迫离开这样的结局却始终纠结人心。TNT早已宣布预定第三季，将在今年夏天回归。 在第三季的开幕片，我们将欢迎一位固定演员的家人，他就是饰演Hardison的Aldis Hodge的哥哥艾德文·霍德吉(Edwin Hodge)。他将饰演一位会计师，曾经因为很小的交通罪而被关进监狱。但在狱中，他被指证杀害了另外一名囚犯，而恰巧，刚刚被抓获的Nate和他被关押在了同一所监狱中……。2个男孩发现通往一个秘密军事燃料库的入口，自从二战的后就没有被发现过。男孩们唤醒了什么恐怖的东西，一个男孩为此丢了性命，另一个在逃跑的时候被车撞了。警察开始了调查，但是一个接着一个的警察和司法人员被用奇怪和神秘的方式杀死。与此同时，在当地老人的屋子里面，一个二战时的老兵在新闻中看到了所有事情的发展，他认识到发生了什么事情。当毁坏和毁灭在人们身边发生的越来越严重的时候，有什么人会相信一个微弱的老人呢？。