硬气功

夏去秋至，在长野经营葡萄酒专卖店的松原辰平（役所広司 饰）百感交集将女儿送入婚姻殿堂。自妻子20年前过世以来，松原尽心抚养女儿长大，为此也曾放弃另一段爱情。而女儿的出嫁，似乎让这个坚强的男人体会到了情感的失落与凄凉。在此之后，他暂时放下手中的工作，前往京都拜访作家老友重 宗周吉（岩松了 饰），也见到了高中时代好友山边孝介（点点 饰）。受山边所托，松原前往夜店调查对方的女儿——也是松原女儿的好友——礼子（中越典子 饰）。礼子自幼暗恋松原，而这位初老的男人心中隐秘的情感似乎也正在复苏…… 本片根据井上晴的原作改编，为CBC开播60周年纪念作品。。高三学生韩修（温朱万 饰）因照顾自杀的妈妈陪在医院里，他从懂事起从未见过爸爸，但从妈妈的遗书中得知爸爸仍活着。一天，音乐教师仁熙（金浩贞 饰）搬来做了他的邻居，本来对世界已充满绝望的韩修对仁熙的琴声产生了兴趣。住院后的妈妈整日昏迷不醒，这让韩修常感无助与失落，处于青春期的他常常联想到性欲，看穿他心思的仁熙内心也充满煎熬。学校游泳部劝韩修不要放弃训练，但面临的现实问题是如果爸爸再不出现，妈妈的医药费将没有着落，自已则陷入更加尴尬的境地。突然有一天，在医院里他碰上了与他同命相怜的大学生美真（玉智英 饰），仁熙的继女敏智（朴敏智 饰）用令人费解的公式在帮助着他们......。在一次梦境重现之后，塞维琳决定离开她的男朋友汤姆几天。汤姆与一个在酒吧里遇到的男人达成协议：塞维琳将会被绑架，而汤姆则将把她从绑匪的魔爪中解救出来，从而成为她的救星。然而汤姆不知道，他的这位新朋友对塞维琳有另一个不同的计划。面对暴力的罪行和她自己原始的恐惧，塞维琳被卷入了一个永无尽头的残暴游戏，踏上了寻找真爱之路。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。