伦敦奥运会100米决赛

曾在赛特港码头辛苦操劳大半生的工人赛门（哈比•布法莱斯 Habib Boufares 饰）被解雇了，他感到既气愤又无助，跟上司的抗争也无功而返。由于事业的不顺利，他跟家人的关系也变得紧张起来，前妻、情人、儿女都对他感到失望。正在赛门走投无路的时候，情人的女儿丽姆（阿弗西娅•埃尔奇 Hafsia Herzi 饰）挺身而出。在她的鼓励帮助下，赛门准备在废弃的船上开一家餐厅，但是投资方对于他资产的质疑，险些让这桩买卖泡了汤。但是，赛门已经重新找回生活的勇气和信心。他带领家人逐渐走出阴霾，正当一家人为餐厅筹备菜品的时候，他们却遇到了前所未有的麻烦……。本剧描述落魄潦倒的赌棍、瘾君子兼懒鬼Buddy Dobbs（Michael Rosenbaum）为躲债来到一座偏远的小镇。他觉得自己已经走投无路，于是萌生了自杀的念头。正当他打算从一座桥上跳下去时，一个牧师及时拦住了他。倒霉的牧师脚底下一滑，自己从桥上掉下去摔死了。Buddy突然眼前一亮……他何不盗用这个牧师的身份，以他的名义开始「全新的生活」？于是他来到一座人际关系紧密的小镇，骗当地人说自己是新上任的Loomis路德教堂的「同性恋牧师」，当地人竟然相信了。他一开始准备拿着被自己盗用身份的真牧师的所有积蓄一跑了之，但当地人——包括他自己的教堂助理——都很喜欢他，他也有点喜欢这些人。他决定放弃逃跑的念头，从此以这个「改过自新」的新形象生活下去。「治疗」对性爱疯狂的少女，盗取未成年的毒品，朗读《圣经》经文……他的日子也不算太无聊。他会把这个假身份保留多久...。