summer palace

路上，他们碰到了一个带着两个小孩一同出来游玩的老人。这个老人很怀疑埃里克斯和妮卡这两个外国人的身份。在和他们的导游交谈了几句之后，这个老人立即拔出枪来指着埃里克斯和妮卡。事情似乎走到了一触即发的边缘。埃里克斯的反应出人意料，但却在情理之中。他下意识地躲到了妮卡的身后。很快，他便恢复了平静，泰然自若地走到了妮卡的前面，挡住了这个陌生人的枪。 　　当然，没有人会去谈论这个老人的举动和埃里克斯的反应。只是，这起没有造成重大事件的意外事件却成了埃里克斯和妮卡关系损坏的导火索。看上去，他们的关系再也没有办法恢复正常了。。春城饭店是个让人头疼的烂摊子，饮食公司的领导决定让牛宏（孙淳 饰）去春城当经理，在姐姐牛华（陈烨 饰）的鼓励下，牛宏走马上任。在牛宏的领导下，饭店扭亏为盈，破天荒发了奖金，为争奖金孙连香（邱渝贞 饰）和崔芬（童燕 饰）吵得不可开交，牛宏扣发了她俩的奖金，邱二宝（孙敏 饰）也因违纪被罚。对刘俊英（殷亭如 饰）一直有好感的牛宏想请她为饭店画幅璧画，刘答应了。当他知道刘有男朋友且马上要结婚时，心里很不是滋味，婚礼当天，战胜理智的牛宏亲自掌勺做莱并给新人敬酒。春城的火爆另公司内部人眼红，状告他有经济问题的材料上了领导办公桌，他跟领导据理力争，却被当场撤职，他顿感无奈和迷茫......。在曼谷这个大都市，不管是学习还是工作，到处都充满了激烈的竞争，为了不被社会淘汰，每个人都努力拼搏。但在这所“团结学校”里，给予了所有人最宽容的态度，即有爱又有团结，所以很多同学都想来这里上学，不管是穷人家的孩子还是富人家的孩子。这一年，学校里发生了一件大事，因为两年后泰国要加入东盟国，所有学校都要提升自身的教学质量，特别是在英语的普及上，因为这是一门国际语言，大家都必须把英语学好。现在学习英语成了学生们的负担，英语作业极速增加，学生们要不断训练他们英语的听说读写技能。这时校方接到通知，要学校派学生作为泰国代表参加一个国际竞赛。学校里顿时砸开了锅，学校里分出两大派别，一派是好好学生，另一派是不爱学习的同学，他们因为这次比赛展开了激烈的竞争，同时也带来许多欢乐的趣事。。